Ace Attorney Anime 01 Vostfr

L'anime Ace Attorney, et plus précisément l'épisode 01 en VOSTFR, marque l'entrée dans l'univers déjanté et procédural de Phoenix Wright. On y retrouve les bases du jeu : des accusations improbables, des retournements de situation spectaculaires et l'éternelle quête de la vérité.
L'animation, bien que datée, conserve un certain charme. Les expressions exagérées des personnages, directement issues du jeu, sont un vrai plaisir à retrouver. La bande son, elle, est parfaitement adaptée, reprenant les thèmes iconiques qui font vibrer les fans de la première heure. L'épisode introduit Maya Fey, l'assistante spirituelle, et l'atmosphère particulière qui imprègne toute la série.
La fidélité au matériau d'origine est louable. Les fans de la série de jeux vidéo retrouveront avec joie les moments clés, les dialogues et les tics de leurs personnages favoris. Pour les nouveaux venus, c'est une porte d'entrée accessible et divertissante dans un monde où la justice est une bataille constante.
Must Read
Cependant, et c'est là où je vais à contre-courant : cet épisode, comme une bonne partie de l'adaptation animée, est terriblement survendue. On nous vend une fidélité sans faille, un respect du matériel original, mais la magie qui opère dans le jeu, l'implication émotionnelle que l'on ressent en jouant, est diluée. La tension des procès est amoindrie, l'impact des révélations est affaibli.
Ce n'est pas un mauvais anime, loin de là. Mais il manque l'âme, la rage de vaincre que l'on ressent en incarnant Phoenix Wright. Regarder, c'est bien. Jouer, c'est mieux.
