Dungeon No Deai 10 Vostfr

Sommes-nous vraiment prêts à accepter la banalité du désir transposée dans un cadre aussi grotesque et artificiel que celui d'un donjon de RPG fantaisie ? Question piège, évidemment. Parce que la véritable question, celle qui hante les profondeurs de l'âme cinéphile après le visionnage de cet artefact étrange qu'est "Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka 10" (en version originale sous-titrée français, bien sûr, car avouons-le, la version française...brrr), c'est plutôt : pourquoi s'en priver ? Pourquoi refuser d'embrasser pleinement cette proposition aussi kitsch que fondamentalement honnête ?

Contient liste de:
Original title: Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka 10
Polish title: Czy Źle Się Zastanawiać, Kiedy Próbuje Się Podrywać Dziewczyny w Lochu? Sezon 10
Director: Hideki Tachibana (estimé, vu l'absence de consensus universel)
Actor: Difficile à déterminer précisément, s'agissant de doublage.
Year: Variable (autour de 2023-2024 pour l'épisode 10 auquel on fait référence)
Genre: Fantaisie, Action, Comédie, Romance (un cocktail détonnant)

L'intrigue, si on peut appeler ça ainsi, suit les péripéties toujours plus improbables de Bell Cranel, notre jeune aventurier aux cheveux blancs, alors qu'il continue son ascension dans le donjon d'Orario. Cette fois-ci, il est confronté à des menaces encore plus redoutables, des dilemmes moraux retors et, bien sûr, à une ribambelle de demoiselles qui, visiblement, ont toutes une fascination inexplicable pour lui. C'est un shonen classique, me direz-vous, mais c'est là que réside tout le charme (ou le vice, selon votre point de vue) : dans cette complaisance assumée envers les codes du genre.

Revue: Un Plongeon (Contrôlé?) dans le Kitsch Fantaisie

L'esthétique de "Danmachi" (pour les intimes) est, soyons clairs, un festival de couleurs criardes, de designs de personnages improbables et d'effets spéciaux parfois plus proches de l'écran de veille Windows 95 que d'une production animée moderne. Et pourtant, c'est précisément cette esthétique, cette absence totale de subtilité, qui confère à l'œuvre une singularité indéniable. On est loin des ambiances feutrées et des compositions sophistiquées que l'on pourrait attendre d'un film d'auteur (à moins que... ?). Ici, on est dans le fast-food émotionnel, dans le plaisir coupable assumé. On mange avec les doigts, on en met partout, mais on s'en fiche, parce que c'est bon (ou du moins, c'est ce qu'on se dit).

Acting: Entre Surjeu et Innocence

Le doublage (en version originale, insistons) oscille constamment entre le surjeu caricatural et une forme d'innocence touchante. Les cris de Bell Cranel lorsqu'il est en danger sont à la limite du supportable, mais en même temps, ils reflètent parfaitement l'état d'esprit du personnage : un adolescent idéaliste, naïf et, il faut bien le dire, un peu benêt. Les voix des déesses, en particulier celle d'Hestia, sont quant à elles un modèle de kawaii dégoulinant. On pourrait crier à la manipulation émotionnelle, mais il faut reconnaître que ça fonctionne. On finit par s'attacher à ces personnages malgré leurs défauts, malgré leur superficialité, peut-être même grâce à cela.

Subject Matter: Le Désir et le Donjon, une Métaphore Étonnamment Pertinente?

Au-delà de l'aspect purement divertissant, "Danmachi" aborde, mine de rien, des thématiques intéressantes. La quête de Bell Cranel pour devenir plus fort, pour protéger ceux qu'il aime, peut être interprétée comme une allégorie du passage à l'âge adulte, de la confrontation avec les difficultés de la vie. Le donjon lui-même, avec ses multiples niveaux et ses dangers incessants, devient une métaphore des obstacles que l'on doit surmonter pour atteindre ses objectifs. Et puis, il y a cette question du désir, omniprésente dans la série. Le désir de reconnaissance, le désir d'amour, le désir de puissance... Tous ces désirs sont exacerbés par le contexte du donjon, par cette promiscuité forcée et cette compétition constante. On pourrait même y voir une critique subtile de la société de consommation, où les désirs sont constamment stimulés et où la satisfaction est toujours repoussée à plus tard. Mais peut-être qu'on en demande trop à un simple anime de fantaisie.

L'épisode 10, en particulier, explore davantage la relation ambivalente entre Bell et ses prétendantes. Les dynamiques de pouvoir, les jalousies, les sacrifices... Tout est exacerbé par la situation de crise. On assiste à des scènes de combat spectaculaires, à des moments de tendresse inattendus et à des révélations surprenantes. Cet épisode est un concentré de tout ce qui fait le charme (et les défauts) de "Danmachi". C'est un véritable rollercoaster émotionnel, qui nous fait passer du rire aux larmes en l'espace de quelques minutes. Et c'est précisément cette capacité à nous surprendre, à nous émouvoir, qui fait de cet anime une œuvre à part.

Is it worth watching?

Alors, "Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka 10" vaut-il le coup d'œil ? La réponse est nuancée. Si vous êtes allergique aux shonen classiques, aux clichés de la fantaisie et à l'esthétique kawaii, passez votre chemin. Mais si vous êtes prêt à mettre de côté vos préjugés, à embrasser le kitsch et à vous laisser emporter par l'énergie communicative de cette œuvre, vous pourriez bien être agréablement surpris. C'est un peu comme manger un hamburger dégoulinant de sauce après une semaine de régime : c'est mauvais pour la ligne, mais qu'est-ce que c'est bon !

Where to download? Where to watch online?

Pour le visionnage, la légalité est de mise, bien sûr. Les plateformes de streaming comme Crunchyroll et ADN (Animation Digital Network) proposent généralement les épisodes en VOSTFR peu de temps après leur diffusion au Japon. Quant au téléchargement... Disons que Google est votre ami, mais soyez prudent et privilégiez les sources fiables (et légales, si possible). Après tout, il serait dommage de gâcher le plaisir coupable en risquant un virus informatique. Et puis, soutenir les créateurs, c'est aussi une façon de dire qu'on apprécie leur travail, même s'il est un peu... spécial. Alors, lancez-vous, aventurez-vous dans le donjon et laissez-vous séduire (ou pas) par le charme étrange de "Danmachi". Vous ne le regretterez peut-être pas (ou peut-être que si, mais au moins vous aurez essayé).