Personal Taste 01 Vostfr Ddl

Et si l'architecture n'était pas seulement une affaire de béton et de plans, mais le reflet le plus pur de nos désirs inavoués, de nos vulnérabilités les plus profondes ? Personal Taste, cette curiosité coréenne, ose la question et nous emmène bien au-delà du simple triangle amoureux.

contains list of: Original title: 개인의 취향 (Gaeinui Chwihyang), Director: Son Hyeong-seok, Noh Jong-chan, Actors: Son Ye-jin, Lee Min-ho, Kim Ji-seok, Wang Ji-hye, Ryu Seung-ryong, Year: 2010, Genre: Comédie romantique, Drame

Synopsis

Park Gae-in, une jeune créatrice de meubles maladroite et naïve, se retrouve au cœur d'une confusion hilarante lorsqu'elle est prise pour une lesbienne par Jeon Jin-ho, un architecte ambitieux cherchant à percer les secrets d'une maison traditionnelle coréenne (Hanok) conçue par son père, un architecte de renom. Afin de se rapprocher de la maison, Jin-ho emménage chez Gae-in et feint d'être gay. Une cohabitation qui, vous l'imaginez bien, réserve son lot de surprises et d'émotions.

Analyse

Personal Taste n'est pas une simple comédie romantique; c'est une étude de caractères. Le drama, bien que s'inscrivant dans les codes du genre, se distingue par sa capacité à sonder la psyché de ses personnages, à explorer leurs failles et leurs aspirations avec une finesse remarquable. La réalisation de Son Hyeong-seok et Noh Jong-chan est soignée, privilégiant les plans expressifs et les jeux de lumière subtils pour souligner les émotions des protagonistes. La photographie est particulièrement réussie, capturant la beauté à la fois austère et chaleureuse de la maison Hanok, un espace qui devient un personnage à part entière, témoin silencieux des transformations des protagonistes.

La performance de Son Ye-jin est tout simplement magistrale. Elle incarne Gae-in avec une vulnérabilité touchante, une maladresse attachante et une force intérieure insoupçonnée. On croit en sa naïveté, en sa douleur, en son désir de trouver l'amour et de prouver sa valeur. Lee Min-ho, de son côté, livre une prestation plus sobre, mais tout aussi convaincante. Il parvient à rendre Jin-ho à la fois arrogant et sensible, ambitieux et attentionné. Son regard trahit souvent ses émotions, et l'on assiste avec plaisir à son évolution, à sa transformation au contact de Gae-in.

Au-delà de la romance, Personal Taste aborde des thèmes profonds et universels. L'estime de soi, la quête d'identité, la pression sociale, le poids du passé... Autant de sujets complexes qui sont traités avec intelligence et sensibilité. La série critique également les préjugés et les stéréotypes liés à l'orientation sexuelle, tout en soulignant l'importance de l'acceptation de soi et de la tolérance. Le faux-semblant est omniprésent, que ce soit à travers l'identité feinte de Jin-ho ou les masques sociaux que portent les personnages pour se protéger du jugement des autres.

L'un des aspects les plus fascinants de Personal Taste réside dans son exploration du rapport à l'espace. La maison Hanok, avec son architecture traditionnelle et ses symboles culturels, est plus qu'un simple décor. Elle représente la mémoire familiale, les traditions ancestrales, le lien entre le passé et le présent. L'architecture devient un langage, un moyen d'exprimer des sentiments, des idées, des valeurs. Le travail de Jin-ho en tant qu'architecte est intimement lié à sa propre quête d'identité, à sa volonté de comprendre son héritage et de se réconcilier avec son passé. La maison Hanok devient ainsi un lieu de transformation, un espace où les personnages se confrontent à leurs propres démons et apprennent à s'accepter tels qu'ils sont.

La musique joue également un rôle important dans la création de l'atmosphère émotionnelle de la série. Les OST (Original Soundtracks) sont mélancoliques et poignants, soulignant les moments de tristesse et de joie des personnages. Les mélodies douces et entraînantes accompagnent les scènes romantiques, tandis que les compositions plus dramatiques intensifient les moments de tension et de conflit. La musique contribue à créer une ambiance immersive et à renforcer l'impact émotionnel de l'histoire.

Certains puristes pourraient reprocher à Personal Taste quelques clichés propres au genre de la comédie romantique coréenne. Le triangle amoureux, les rebondissements inattendus, les moments de jalousie... Ces éléments sont présents, mais ils sont traités avec suffisamment d'originalité et de subtilité pour ne pas alourdir l'ensemble. Au contraire, ils contribuent à créer une dynamique intéressante et à maintenir l'attention du spectateur.

L'humour est également un ingrédient essentiel de Personal Taste. Les situations cocasses et les dialogues savoureux apportent une touche de légèreté et de fraîcheur à l'ensemble. L'alchimie entre Son Ye-jin et Lee Min-ho est indéniable, et leurs échanges sont souvent hilarants et touchants. L'humour permet également de dédramatiser certaines situations et d'aborder des sujets sensibles avec plus de délicatesse.

Enfin, il est important de souligner la qualité de l'écriture de Personal Taste. Le scénario est bien construit, les dialogues sont percutants et les personnages sont complexes et attachants. La série parvient à maintenir un équilibre subtil entre humour, romance et drame, sans jamais tomber dans la caricature ou le mélodrame excessif. L'histoire est captivante du début à la fin, et l'on se laisse facilement emporter par les aventures de Gae-in et Jin-ho.

Le sous-texte queer : une lecture possible

Bien que la série ne soit pas explicitement une histoire queer, le subterfuge de Jin-ho et la manière dont Gae-in le perçoit initialement ouvrent une porte vers une analyse plus profonde. Le drama explore, de manière détournée, les préjugés et les malentendus autour de l'homosexualité, tout en questionnant les normes de genre et les attentes sociales en matière de relations amoureuses. L'attirance qui se développe entre Gae-in et Jin-ho, malgré le mensonge initial, interroge la fluidité du désir et la complexité des sentiments. Cette lecture, bien que non littérale, enrichit la dimension du récit et invite à une réflexion sur la construction de l'identité et l'acceptation de la différence.

Est-ce que ça vaut le coup d'oeil ?

Absolument. Si vous êtes un amateur de comédies romantiques coréennes, ou si vous appréciez les histoires intelligentes et sensibles, Personal Taste est un incontournable. La série est divertissante, émouvante et pleine de surprises. Elle vous fera rire, pleurer et réfléchir. Elle vous rappellera que l'amour peut se trouver là où on l'attend le moins, et que la beauté se cache souvent derrière les apparences. Plus qu'une simple romance, c'est une ode à l'authenticité et à l'acceptation de soi.

Où télécharger ? Où regarder en ligne ?

Malheureusement, il est difficile de trouver une source légale proposant Personal Taste avec des sous-titres français (VOSTFR). Les plateformes de streaming classiques comme Netflix ou Amazon Prime Video ne la proposent généralement pas. Cependant, certains sites de fansub proposent des liens de téléchargement direct (DDL) avec des sous-titres de qualité. Soyez vigilants quant à la légalité de ces sites et assurez-vous de ne pas télécharger de fichiers malveillants. Une recherche sur Google avec les mots-clés "Personal Taste VOSTFR DDL" peut vous aider à trouver des liens, mais utilisez-les à vos risques et périls. Alternativement, vous pouvez essayer de trouver des DVD ou Blu-ray de la série avec des sous-titres français, mais cela peut être difficile et coûteux. Soyez toujours respectueux des droits d'auteur et privilégiez les solutions légales lorsque cela est possible.